Category: птицы

Category was added automatically. Read all entries about "птицы".

Нас тут двое и канарейка

В «Тиграх и землянике» я рассказывал историю про капитана корабля, которому доложили, что прямо по курсу в тумане запеленговано встречное судно. А на днях добрый человек Артур прислал мне ссылку на описание реального инцидента, произошедшего 16 октября 1997 года. Наслаждайтесь:

«Реально зарегистрированный разговор между испанцами и американцами на частоте «Экстремальные ситуации в море» навигационного канала 106 в проливе Финистерра (Галиция).

Испанцы: (помехи на заднем фоне) … говорит А-853, пожалуйста, поверните на 15 градусов на юг, во избежание столкновения с нами. Вы движетесь прямо на нас, расстояние 25 морских миль.

Американцы: (помехи на заднем фоне) …советуем вам повернуть на 15 градусов на север, чтобы избежать столкновения с нами.

Испанцы: Ответ отрицательный. Повторяем, поверните на 15 градусов на юг во избежание столкновения.
Collapse )